Plint
vs
CaptionsHero

The Plint alternative for subtitle teams

Plint is built for media companies that order subtitles as a service or through an API. CaptionsHero is built for teams that assign, review, and approve every language.

Plint facts checked on 2026.10.13. Sources

In short

  • A quote, not a price list

    The Plint pages we checked show no prices. Plint terms say prices come from a quotation. CaptionsHero prices are public, and the Solo plan is free.

  • Your translators, your workflow

    Plint offers its own linguists or automated output. In CaptionsHero, you assign your own editor and reviewer for each language.

  • Sign up and start today

    The Plint pages we checked have an enquiry form but no sign-up. CaptionsHero has self-serve signup with no card on the free plan.

CaptionsHero vs Plint

FeaturePlintCaptionsHero
Team workflow
Who does the subtitlingPlint linguists or automated outputYour own team
Comments on a subtitleYesYes
QC checks for reading speed, line length, and durationYes, rules set centrallyYes
Pricing and access
Public pricesNone found on plint.comYes, flat monthly price
How you startEnquiry form, then a quotationSelf-serve signup
How you payBy running time, partial minutes rounded upFlat price per organization
Editor and AI
Automated subtitlesPlint SUB, rolling out to partnersAI transcription, translation in 82 languages
APIPlint SUB is delivered by APIREST API on the Studio plan
Waveform timelineDepends on job settingsYes
ISO 27001 certifiedYesNo

Why teams move from Plint

  1. You manage the translators

    Plint sends work to its own linguists or to automation. CaptionsHero is the place where your own people work, review, and approve.

  2. You want the price before a call

    A Plint price starts with a quotation. A CaptionsHero price is on the pricing page, from free to $399 a month.

  3. Your team is not a studio

    Plint SUB is for media companies that add subtitling to their supply chain. CaptionsHero is sized for agencies, course teams, and groups of freelancers.

No more final_v3_REVIEWED.srt.

Stop passing files around. Edit, review, and approve in one place.

🇬🇧

English

Draft

312 cues · Saved 2026.10.07 3:41 PM

🇪🇸

Spanish

Translating…Needs editor

Translating…312 cues · Saved 2026.10.07 3:42 PM

🇰🇷

Korean

Translating…Needs editor

Translating…312 cues · Saved 2026.10.07 3:42 PM

What it costs: CaptionsHero vs Plint

CaptionsHero list prices are monthly. Plint lists none.

Team sizePlintCaptionsHero
1 personContact salesFree with private projects, or $29 with 500 AI minutes
Team of 8Contact sales$149 (Team)
Team of 20Contact sales$399 (Studio)

Plint shows no list prices. Its terms bill by running time, from a quotation. We found no assign, review, and approve workflow for customer teams. CaptionsHero includes it, with email notifications, AI minutes for transcription and translation, a REST API, and Cloudflare Stream and YouTube integration.

Plint or CaptionsHero?

Choose Plint if

  • You are a studio, broadcaster, or streamer that wants a vendor's linguists to deliver subtitles for a large catalog, and you can wait for a quotation.
  • You need subtitles delivered into your own systems through Plint's API, or SDH and audio description from the same vendor.
  • Your buyers require ISO 27001, and a tool without it is not an option.

Choose CaptionsHero if

  • Your own translators and reviewers do the work, and you want one place to assign each language, comment on exact lines, and approve.
  • You read the price on the website and sign up today: free, $29, $149, or $399 a month.
  • You pay a flat monthly price per organization, not a per-running-minute quotation.
  • AI transcription and translation drafts come with the plan, and your team edits them.
  • Your clients accept SRT or VTT files, and you need no SDH or audio description.
  • You want a progress dashboard and email notifications for your own team's work.

Common questions

What is Plint?

Plint is a Swedish localisation company, founded in Gothenburg in 2002. Its site lists subtitling, subtitles for the deaf and hard of hearing, and audio description.

How much does Plint cost?

Plint shows no prices on plint.com. Its terms say a quotation sets the price and that it bills by running time. Ask Plint for a quote.

What is Plint SUB?

Plint SUB is Plint's automated subtitling product. Plint says media companies connect to it through an API. In April 2026, Plint said it was rolling out to partners.

Can I sign up for Plint myself?

We found no sign-up page on plint.com, only an enquiry form. CaptionsHero has self-serve signup, and the Solo plan is free.

Is CaptionsHero cheaper than Plint?

We cannot say, because Plint lists no prices. CaptionsHero is $149 a month for 8 seats and 1,500 AI minutes. Ask Plint for a quote at your volume and compare.

Is CaptionsHero ISO 27001 certified?

No. Plint states that it holds ISO 27001. CaptionsHero has no SOC 2 or ISO 27001. If your buyers require one, choose a vendor that has it.

Ready to move on from Plint?

Bring your SRT files, invite your team, and start today.

Free forever plan. No card required. No sales call.

  • Every language gets a translator and a reviewer
  • Feedback on the exact line, not in an email thread
  • Only the approved version ships
  • See who's holding up which language
  • AI drafts in 82 languages, or bring your SRT
  • Private, in the browser, nothing to install

Sources

Product names and logos belong to their owners. Prices change: check each vendor's site before you buy.